Úvod

S platformou Do you speak Jeun'Est je díky autentickým videím snadné dělat ve studiu cizího jazyka rychlé pokroky. Platforma je navržena multioborovým mezinárodním týmem expertů na média a počítačové hry ve spolupráci s učiteli jazyků a odborníky na neuropsychologii. Představuje tak revoluční přístup k výuce jazyka a nabízí efektivní a zároveň zábavný pedagogický přístup.

- Video Boosters: přes 1500 lekcí založených na videích, které vytvořili učitelé jazyků a které jsou založeny na autentickém obsahu, jako jsou aktuální nebo nové klipy z filmů, televizních pořadů, zpravodajství, hudebních videí a dokumentů.
- Photo Vocabs: hravé vizuální slovníky na 400 témat, které pomáhají rozvíjet slovní zásobu v konkrétních oblastech.
- Starter Labs: kurz 20 animovaných lekcí, který studenty provede úplnými začátky výuky nového jazyka.
- Skill Boosters: sada 33 lekcí s videi youtuberů, které studentům pomáhají zorientovat se a zvládnout každodenní situace.

Tyto různé typy výukových lekcí propojují video a hry do lákavého a zábavného výukového prostředí. Jejich cílem je motivovat ke krátkému, ale zato každodennímu opakování, a jsou speciálně navrženy tak, aby oslovily především mladé lidi, studenty a studenty jazykových škol, kterým nabízí inovativní výukové prostředí jazyka i související kulturu.

Do you speak Jeun'Est také nabízí možnost absolvovat adaptivní hodnoticí testy, které vyhovují požadavkům společného evropského referenčního rámce (SERR).

Tip: Platforma Do you speak Jeun'Est má responzivní design, takže ji lze využívat na libovolném připojeném zařízení (počítač, notebook, tablet nebo mobil).

Autentické video (klipy z filmů, televizních pořadů, zpravodajství, hudebních videí) apeluje přímo na emoce studenta a otevírá tím možnost efektivní výuky. Každý týden jsou na webu Do you speak Jeun'Est publikovány nové výukové lekce založené na videích, aby byl obsah stále aktuální a odrážel známé informace a trendy z prostředí a sociálních médií. Právě kvůli této aktuálnosti dávají studenti přednost autentickým videím před uměle vytvořenými jazykovými situacemi.

Náš přístup nabízí vstup do jazykového i souvisejícího kulturního prostředí. Kromě výhody přirozeného jazyka nabízejí autentická videa bohaté výukové prostředí v kontextu kulturních a společenských zvyklostí daného jazyka, a to jak obecně (lze vztáhnout na všechny země, kde se tímto jazykem hovoří), tak i konkrétně (platí pouze pro určitý region či oblast). Zvládnutí jazyka se tak neomezuje jen na slovní zásobu a syntaxi, ale zahrnuje také seznámení s kulturními a společenskými souvislostmi.

Autoři zábavních videí zachycují jazyk tak, jak se jím skutečně a přirozeně mluví v běžném životě (přízvuk, rychlost, slovní zásoba); autentická videa na platformě Do you speak Jeun'Est tak studentům umožňují seznámit se s tempem, rytmem a dialekty, se kterými se v daném jazyce mohou setkat. Vše je upevňováno prostřednictvím promyšlených cvičení. Tento přístup tak studentům pomáhá přijmout skutečnost, že není nutné porozumět každému slovu nebo výrazu, aby pochytili základní význam a dokázali komunikovat.

Užitečný a zábavný výukový materiál pro učitele i studenty

Platforma Do you speak Jeun'Est využívá lákavý přístup k výuce jazyků z hlediska jazykového i kulturního. Nabízí autentický, zábavný obsah, který studenty motivuje k prohlubování kontaktu s cílovým jazykem. Cílem platformy Do you speak Jeun'Est není nahradit učitele, ale funguje jako doplňkový zdroj, který učitelům i studentům pomůže rozšířit možnosti klasické výuky.

- Schváleno francouzským Ministerstvem školství

Pedagogický přístup a výukové lekce, na kterých je platforma Do you speak Jeun'Est založena, byly posouzeny a schváleny francouzským Ministerstvem školství.
- Hodnoceno třemi jazykovými experty z Úřadu pro digitální vzdělávání
- Zařazeno na portál vzdělávacích materiálů EDUSCOL
- Schváleno Akademickou obcí pro vzdělávací technologie (ADET) akademie v Paříži, Créteil a Versailles
- Schváleno akademickými autoritami regionu Ile-de-France Region (ředitelství regionálních služeb)

- Nelineární výukový proces s důrazem na porozumění

Podle francouzského Ministerstva školství je výuka jazyka nelineární proces. Platforma Do you speak Jeun'Est proto představuje zdroj, který lze využívat paralelně s klasickou výukou a nabízí bohaté a pestré vzdělávací prostředí. Platforma Do you speak Jeun'Est z principu neodpovídá žádnému institucionálnímu kurikulu, ale dovednosti, které Do you speak Jeun'Est pokrývá, odpovídají doporučením francouzského Ministerstva školství. Učitel si tak může zdroje vybírat a přizpůsobit podle vlastních potřeb a podle potřeb svých studentů, bez ohledu na společenské, kulturní nebo geografické prostředí.

Náš přístup podporuje nezávislou práci studentů. Umožňuje jim objevovat a využívat obsah podle vlastních možností a zájmů. Podobně jako při hře je hlavní důraz kladen na průběžné úsilí a postupné zlepšování. Skóre dosažené v konkrétním cvičení není nikdy konečné. Pokud si cvičení zopakujete a dosáhnete nižšího skóre, zůstane vám vyšší hodnota. Klademe důraz na skóre získané v průběhu cvičení, nikoli na hodnocení, které mohou studenti na nižší úrovni vnímat jako demotivující.

Ve všech modulech si studenti během hry odemykají přístup do dalších fází výukové lekce. Doporučujeme také projít si nejdříve celou výukovou lekci a teprve poté pracovat na zlepšování skóre v jednotlivých fázích. Učitel ale může zkoumat všechny části modulů, aby mohl posoudit, co se mu hodí do výuky.

- Příležitost vrátit dialog zpět do srdce výukového procesu

Jazykové pokyny se odehrávají v maximální možné míře v cílovém jazyce. Platforma Do you speak Jeun'Est představuje přidanou hodnotu k času strávenému klasickou výukou – doplňuje osobní aktivity s učitelem o relevantní, aktuální obsah, a otevírá tak prostor pro diskuzi různých témat.

Prostřednictvím úkolů můžete platformu Do you speak Jeun'Est využívat k upevnění tématu nebo gramatického jevu probíraného během výuky. Můžete také použít taktiku obrácené výuky, kdy se studenti připravují na probíranou látku předem a čas pro samotnou výuku pak můžete věnovat produktivní komunikaci a ústním a písemným projevům. Platformu Do you speak Jeun'Est můžete také používat přímo během výuky k procvičení konkrétního jevu či gramatického pravidla nebo jako nástroj k opakování.

Do you speak Jeun'Est je služba Grand Est Region vytvořená konsorciem společností:
• Entertainment Learning, technologicko-vzdělávací společnost EdTech poskytující služby English Attack a Lingua Attack
• Humensis, vydavatelská skupina zahrnující vydavatelství Belin
• Global Exam, startup specializovaný na jazykové testování

Usilovně se snažíme, aby byla platforma Do you speak Jeun'Est inkluzivní. Pomocí nabídky Přístupnost si můžete upravit nastavení a font platformy. Je například prokázáno, že některé typy fontů usnadňují výuku studentům s dyslexií.

Evropský referenční rámec (SERR), zavedený v roce 2001 Radou Evropy, definuje různé úrovně zvládnutí cizího jazyka na základě znalostí v pěti základních oblastech. Požadavky SERR jsou velmi podrobné, ale lze je uplatnit na celou řadu jazyků. Rozlišují se úrovně od začátečníků (A1) po pokročilé (C2). Dnes tyto úrovně slouží v mnoha zemích jako referenční body při výuce jazyků. Ve Francii je rámec SERR součástí vzdělávacího kodexu pro výuku jazyků a pro hodnocení jazykových znalostí studentů ve školách, v nástavbovém vzdělávacím systému a na univerzitách.

Obecně platí, že všichni studenti by měli alespoň ve dvou současných jazycích dosáhnout úrovně A2. Na konci střední školy by měl každý student dosáhnout úrovně B2 v jednom současném jazyce a úrovně B1 v dalším.